Die “Biblioteca Luso-Brasileira” erscheint im TFM-Verlag in Frankfurt am Main. Sie wurde von Dietrich Briesemeister und Axel Schönberger ins Leben gerufen. Herausgeber der Bände 1-20 ist Dietrich Briesemeister, zuständiger Redakteur jeweils Axel Schönberger. Der Druck wird durch das Ibero-Amerikanische Institut Preußischer Kulturbesitz (Berlin) bezuschußt.

Bisher sind folgende Bände erschienen:

1. Dietrich Briesemeister / Sergio Paulo Rouanet (Hrsg.): O Brasil no limiar do século XXI, 1996, 191 S.

2. Dietrich Briesemeister / Sergio Paulo Rouanet (Hrsg.): Brasilien im Umbruch, 1996, 413 S.

3. Andreas Boeckh / Rafael Sevilla (Hrsg.): Bestandsaufnahme und Perspektiven der deutsch-brasilianischen Beziehungen, 1997, 313 S.

4. Dietrich Briesemeister / Axel Schönberger (Hrsg.): Bestandsaufnahme und Zukunftsperspektiven der deutschsprachigen Lusitanistik: Standpunkte und Thesen, 1998, 370 S.

5. Dietrich Briesemeister / Axel Schönberger (Hrsg.): Moderne Mythen in den Literaturen Portugals, Brasiliens und Angolas, 1998, 468 S.

6. Sybille Große / Klaus Zimmermann (Hrsg.): “Substandard” e mudanc,a no português do Brasil, 1998, 546 S.

7. Eberhard Gärtner / Christine Hundt / Axel Schönberger (Hrsg.): Estudos de história da língua portuguesa, 1999, 300 S.

8. Annette Endruschat / Axel Schönberger (Hrsg.): Neue Beiträge zur portugiesischen Sprachwissenschaft, 1999, 291 S.

9. Sybille Große: “Eu me preparei, chamei ele e fomos na praia”: Corpusanalysen zum Objektpronominagebrauch und zur Präposition nach Verben der Ortsveränderung im brasilianischen Portugiesisch, 1999, 344 S.

10. Dietrich Briesemeister / Axel Schönberger (Hrsg.): Von José Saramago, António Lobo Antunes, Fiama Hasse Pais Brandâo und dem Sexameron: ausgewählte Literatur der neunziger Jahre aus Portugal und Brasilien in Einzeldarstellungen, 1999, 338 S.

11. Eberhard Gärtner / Christine Hundt / Axel Schönberger (Hrsg.): Estudos sobre o ensino da língua portuguesa, 1999, 164 S.

12. Eberhard Gärtner / Christine Hundt / Axel Schönberger (Hrsg.): Estudos de gramática portuguesa (I), 2000, 268 S.

13. Eberhard Gärtner / Christine Hundt / Axel Schönberger (Hrsg.): Estudos de gramática portuguesa (II), 2000, 338 S.

14. Eberhard Gärtner / Christine Hundt / Axel Schönberger (Hrsg.): Estudos de gramática portuguesa (III), 2000, 308 S.

15. Eberhard Gärtner / Christine Hundt / Axel Schönberger (Hrsg.): Estudos de sociolinüística brasileira e portuguesa, 2000, 242 S.

16. Eberhard Gärtner / Christine Hundt / Axel Schönberger (Hrsg.): Estudos de lingüística do texto, 2000, 316 S.

17. Sybille Große / Klaus Zimmermann (Hrsg.): O português brasileiro: pesquisas e projetos , 2000, 480 S.

18. Eberhard Gärtner / Christine Hundt / Axel Schönberger (Hrsg.): Estudos de geolingüística do português americano, 2000, 294 S.

19. Eliana de Simone / Henry Thorau (Hrsg.): Kulturelle Identität im Zeitalter der Mobilität: zum portugiesischsprachigen Theater der Gegenwart und zur Präsenz zeitgenössischer brasilianischer und portugiesischer Kunst in Deutschland, 2000, 362 S.

20. Ligia Chiappini / Berthold Zilly (Hrsg.): Brasilien, Land der Vergangenheit?, 2000, 405 S.

21. Werner Thielemann (Hrsg.): Século XVIII: Século das Luzes - Século de Pombal, 2001, 279 S.

22. Ulrike Mühlschlegel (Hrsg.): Dona Carolina Michaelis e os estudos de Filologia Portuguesa, 2004, 117 S.

23. Horst Nitschack (Hrsg.): Brasilien im amerikanischen Kontext: vom Kaiserreich zur Republik: Kultur, Gesellschaft, Politik, 2005, 303 S.

Bestellungen richten Sie bitte an TFM, Postfach 10 08 39, D-60008 Frankfurt am Main, Tel.: +49 (0) 69 / 28 26 47, Fax: +49 (0)69 / 28 73 63, E-Post: info@tfmonline.de.